커피봉사, 자원봉사와 역량강화